Der Planungsverband Berzdorfer See hat am 27.09.2010 die Aufstellung des Bebauungsplanes BS 06 "Deutsch Ossig" beschlossen. Planungsziel ist die Ausweisung eines Sonstigen Sondergebietes nach § 11 Abs. 2 BauNVO, mit der Zweckbestimmung Tourismus und Freizeit. Im nördlichen Bereich des Geltungsbereiches sollen Ver- und Entsorgungseinrichtungen, Duschen, Umkleidemöglichkeiten und notwendige Einrichtungen für die Lebensrettung für die Versorgung des angrenzenden Strandes zulässig sein. Im Kernbereich (Bereich Bestandsgebäude Deutsch Ossig) sollen Einrichtungen für Gastronomie, Beherbergung, museale, kulturelle und sportliche Nutzungen sowie nicht störendes Kleingewerbe entsprechend der Zulässigkeit nach § 4 Abs. 3 Nr. 3 (2) BauNVO als touristisches Angebot zulässig sein. Wohnungen sollen ausschließlich als Betriebswohnungen im Sinne des § 8 Abs. 3  1. BauNVO zulässig sein. Am Südende des räumlichen Geltungsbereiches sollen die zur Nutzung des Bootsanlegesteges erforderlichen Erschließungsmaßnahmen und Einrichtungen möglich sein.

Folgende Nutzungen sollen grundsätzlich im gesamten Geltungsbereich ausgeschlossen sein: Camping, Stellplätze für Wohnmobile, Reiterhof, Tierhaltung, Wochenendhäuser, Vergnügungsstätten und die touristische Nutzung störende gewerbliche Nutzungen.

Am 17.07.2017 hat der Planungsverband Berzdorfer See die Änderung des Aufstellungsbeschlusses beschlossen, geändert wurde der Geltungsbereich.

Am 11.12.2017 wurde der Billigungs- und Auslegungsbeschluss, bestehend aus Planzeichnung, Textlichen Festsetzungen, Grünordnungsplan, Erläuterung zum Grünordnungsplan sowie Begründung einschließlich Umweltbericht, für den Bebauungsplan BS 06 "Deutsch Ossig" gefasst.

Die Unterlagen liegen vom 28.02.2018 bis 06.04.2018 in der Stadtverwaltung Görlitz, Amt für Stadtentwicklung, Hugo-Keller-Straße 14, 02826 Görlitz im Erdgeschoss links im Gang zu jedermanns Einsicht aus.